ترجم فرنسي عربي تنمية المياه

نتائج ذات صلة

• la promotion (n.) , f
  تنمية
  ... المزيد
• el développement (n.) , m
  تنمية
  ... المزيد
• el avancement (n.) , m
  تنمية
  ... المزيد
• el traçage (n.) , m
  تنمية
  ... المزيد
• el rehaussement (n.) , m
  تنمية
  ... المزيد
• el surcroît (n.) , m
  تنمية
  ... المزيد
• promo {Abréviation}, {econ.}
  تَنْمِيَة اَلْمَبِيعَات {اقتصاد}
  ... المزيد
• promotion (n.) , {econ.}
  تَنْمِيَة اَلْمَبِيعَات {اقتصاد}
  ... المزيد
• pédagogie (n.) , {educ.}
  عِلْم يَبْحَث فِي أُسُس التَّنْمِيَة الْبَشَرِيَّة وَعَوَامِلِهَا وَأَهْدَافِهَا الْكُبْرَى {تعليم}
  ... المزيد
• la utilité (n.) , f
  مياه الخ)
  ... المزيد
• captage (n.) , {ind.}
  جَرّ الْمِيَاه {صناعة}
  ... المزيد
• gargouiller (v.)
  صرف المياه
  ... المزيد
• la auge (n.) , f
  جرن مياه
  ... المزيد
• la hydrologie (n.) , f, {Scie.}
  علم المياه {علوم}
  ... المزيد
• tuyau (n.) , {Objets}
  خُرْطُومُ مِيَاه
  ... المزيد
• drain (n.) , {arch.}
  مَصْرِفٌ لِلمِياه {هندسة}
  ... المزيد
• el diaphragme (n.) , m
  حاجز المياه
  ... المزيد
• el soda (n.) , m, {nutr.}
  مياه غازية {تغذيه}
  ... المزيد
• el effluent (n.) , m
  مياه المجاري
  ... المزيد
• el effluent (n.) , m
  مياه البلاليع
  ... المزيد
• amenée (n.) , {instruments et machines}
  مَسالٌ لِلمِياه
  ... المزيد
• captage (n.) , {ind.}
  الْتِقَاط الْمِيَاه {صناعة}
  ... المزيد
• el dessalement (n.) , m
  تحلية المياه
  ... المزيد
• la vidange (n.) , f
  مصرف للمياه
  ... المزيد
• la toilette (n.) , f
  دورة المياه
  ... المزيد
• el pétrin (n.) , m
  جرن مياه
  ... المزيد
• el assèchement (n.) , m
  مصرف للمياه
  ... المزيد
• el dessalage (n.) , m
  تحلية المياه
  ... المزيد
• la débâcle (n.) , f
  اندفاع المياه
  ... المزيد
• el goémon (n.) , m
  حشيش المياه
  ... المزيد

أمثلة

• e) Les besoins raisonnables d'une mise en valeur planifiée des eaux;
  (هـ) الشروط المعقولة لتنظيم تنمية المياه؛
• • Amélioration du fonctionnement et de la fiabilité de l'infrastructure des ressources en eau et mise en valeur des eaux souterraines.
  • تحسين تشغيل وموثوقية البنية الأساسية لموارد المياه وتنمية المياه الجوفية.
• Des rapports subsidiaires fournissant des informations actualisées et des instruments de surveillance ont également été élaborés indépendamment aux niveaux sous-régional et national.
  ويـُعدّ تقرير تنمية موارد المياه في أفريقيا تقريراً إقليمياً مماثلاً لتقرير تنمية المياه في العالم.
• iii) Mise en valeur rationnelle des ressources hydrauliques
  '3` التنمية المستدامة لموارد المياه
• c) Deuxième rapport mondial des Nations Unies sur la mise en valeur des ressources en eau : L'eau, une responsabilité partagée;
  (ج) التقرير الثاني للأمم المتحدة بشأن تنمية المياه في العالم، المياه مسؤولية مشتركة؛
• i) Publications en série : Africa Water Development Report (Rapport sur la mise en valeur des ressources en eau en Afrique) (1); Évaluation de l'intégration régionale en Afrique (1);
  '1` المنشورات المتكررة: تقرير عن تنمية المياه في أفريقيا (1)؛ وتقييم التكامل الإقليمي في أفريقيا (1)؛
• Publications en série: L'état de l'intégration régionale en Afrique (2009); Africa Water Development Report (2008);
  '1` المنشورات المتكررة: تقييم التكامل الإقليمي في أفريقيا( 2008- 2009)؛ تقرير تنمية مياه أفريقيا الثاني (2008)؛
• Nous avons créé un ministère autonome chargé du développement des systèmes d'adduction d'eau et de l'irrigation.
  وأنشأنا وزارة مستقلة لتكون مسؤولة عن تنمية مصادر المياه والري.
• - Les équipements liés au développement de l'agriculture et de l'environnement ainsi qu'à la mise en valeur et à la gestion de l'eau ont également été détruits;
  • انهيار المؤسسات المهتمة بالتنمية الزراعية والبيئية وتنمية وإدارة المياه.
• Water and ecosystems: Water development projects during the twentieth century have had a significant impact on freshwater, brackish and saltwater ecosystems.
  المياه والنظم الأيكولوجية: كان لمشروعات تنمية المياه في القرن العشرين تأثيرات واضحة على النظم الأيكولوجية للمياه العذبة، الغثة والمالحة.